各位毕业班同学:
为满足2025届本科毕业生办理毕业证、学位证翻译件需求，确保学生同步领取毕业学位证书及其翻译件，学校进一步优化办理流程，提供预约服务。2025届本科毕业生可在证书发放之前，提前预约办理毕业证、学位证翻译件，预约成功后由教务处统一办理，集中发放。现将预约事项通知如下：
一、时间安排
预约批次 | 预约时间 | 学生在学院领取时间 | 发放方式 |
第一批 | 6月4日-6月22日 | 学院领取6月25日 | 教务处将毕业学位证书和翻译件随证书原件一同发放到学院，学生在学院领取证书原件及翻译件。 |
第二批 | 6月23日-6月28日 | 学院领取7月1日 |
第三批 | 6月29日-7月15日 | 学院领取7月18日
|
注：1.预约系统每天开放预约时间为8:00-15:00。
2.若未能在以上三批次时间段内预约，可在下学期开学后，参见教务处主页《关于优化办理本科生校友毕业证、学位证翻译件和中英文成绩单的通知》进行预约办理。（https://jwc.swufe.edu.cn/info/1025/15851.htm）
二、注意事项
（一）预约说明
1.该预约只针对已通过毕业学位审核且有证书翻译需求的应届毕业生；
2.该预约功能仅限学生本人使用，不能代替他人预约，否则预约无效，无法办理。
（二）领取说明
1.须已取得学位证、毕业证的学生方能领取翻译件；若未能取得毕业证、学位证，须待取得证书后一并领取翻译件；
2.领取方式：学生凭毕业证、学位证在学院领取证书翻译件，教务处不受理学生个人领取；
3.学生领取证书翻译件后，注意核对翻译内容，如有问题，及时联系教务处工作人员。
三、预约流程
（一）添加SWUFE移动校园微信公众号
1.途径一：搜索SWUFE移动校园，关注微信公众号。
2.途径二：扫码关注微信公众号
（二）身份认证
注：帐号为学生本人学号，密码为在校时校园网登录密码，请妥善保管好自己的学号和密码；
（三）进入公众号，融合门户
（四）搜索“教务处”，点击应届毕业生教务处服务预约
（五）选择相关服务加入购物车
（六）确认生成订单后，请尽快使用微信支付
注：订单预约时间为当日15:00以前，支付时间为当日15:30之前，支付订单前请认真核对相关信息,订单支付成功后无法办理退费。
咨询电话：87093351 吕老师
教务处
2025年6月4日